Sa kurso ng iyong pagbisita sa website na ito, ang personal na data tulad ng iyong IP address ay kokolektahin. Pinangangasiwaan namin ang personal na data na nakolekta mula sa iyo batay sa mga sumusunod na legal na prinsipyo: Pangkalahatang Data Protection Regulation, DSGVO para sa maikli, at Batas sa Telekomunikasyon 2003, TKG 2003 para sa maikli.

Sa deklarasyon ng proteksyon ng data na ito, ipinapaalam namin sa iyo ang tungkol sa pinakamahalagang aspeto ng pagproseso ng data sa website na ito, lasa-ng-vienna.com, na ang may-ari ay Fasten-Tour GmbH, na nakabase sa Oberarnsdorf 14, 3621 Rossatz-Arnsdorf, Austria, Email office@fasten-tour.com.

Makipag-ugnay sa amin
Kung makipag-ugnayan ka sa amin gamit ang form sa website o sa pamamagitan ng e-mail, ang data na ibibigay mo, tulad ng IP address, pangalan, address, numero ng telepono at email address, ay maiimbak sa amin sa loob ng anim na buwan upang maproseso ang iyong kahilingan at mga follow-up na tanong. Hindi namin ipinapasa ang data na ito.

Data imbakan
Ayon sa mga probisyon ng Artikulo 6 Paragraph 1 lit a at lit b ng General Data Protection Regulation, ang pagproseso ng personal na data ng mga customer ay ayon sa batas kung kinakailangan para sa pagganap ng isang kontrata kung saan ang paksa ng data ay isang partido o para sa ang pagpapatupad ng mga hakbang bago ang kontrata na ginawa sa kahilingan ng paksa ng data at ang paksa ng data ay nagbigay ng kanilang pahintulot sa pagproseso ng kanilang personal na data para sa isa o higit pang mga partikular na layunin.

Ayon sa Seksyon 96 (3) ng Telecommunications Act 2003, obligado kaming ipaalam sa iyo kung aling personal na data ang aming tinutukoy, pinoproseso at ipinapadala at sa anong legal na batayan at para sa kung anong mga layunin ito ginagawa at kung gaano katagal iimbak ang data.

Ang personal na data na iyong ibinigay ay kinakailangan upang magbigay ng pre-contractual na impormasyon na kinakailangan ng batas, upang tapusin ang isang kontrata kung ito ay dumating sa iyon at pagkatapos ay upang matupad ang kontrata.

Ang paglilipat ng data sa mga third party ay nagaganap sa processing bank / payment service provider para sa layunin ng pag-debit ng presyo, gayundin sa aming tax advisor para matupad ang aming mga obligasyon sa buwis.

Panahon ng pagpapanatili ng nakaimbak na data
Kung sakaling matapos ang isang kontrata, ang lahat ng data mula sa relasyong kontraktwal ay iimbak hanggang sa matapos ang panahon ng pagpapanatili ng buwis (7 taon).
Ang pangalan, address, posibleng binili na mga kalakal at petsa ng pagbili ay iniimbak din hanggang sa mag-expire ang pananagutan ng produkto (10 taon).

Kung kakanselahin mo ang isang proseso ng pamimili sa aming website, ang iyong personal na data na inimbak namin ay tatanggalin.

Cookies
Gumagamit ang aming website ng tinatawag na cookies.

Ano ang mga cookies?
Ang cookies ay maliliit na text file na ipinapadala sa browser ng user kasama ng hiniling na website. Ang browser ay isang access program para sa home computer kung saan magagamit ang Internet. Ang mga kilalang browser ay, halimbawa, Internet Explorer, Safari o Mozilla.

Ano ang magagawa ng cookies?
Ginagawang posible ng cookies, halimbawa, na punan ang iyong shopping cart kapag namimili online nang hindi kinakailangang tukuyin ang iyong sarili bilang parehong customer sa bawat sub-page ng isang retailer.

Ang gumagamit ay "kinikilala" sa tulong ng cookies.

Sa konteksto ng cookies, sine-save namin ang IP data ng subscriber pati na rin ang pangalan, address, numero ng telepono at email address ng isang kliyente.

Gumagamit kami ng cookies upang gawing user-friendly ang aming alok.
Ang ilang cookies ay nananatiling nakaimbak sa iyong device hanggang sa tanggalin mo ang mga ito. Binibigyang-daan nila ang iyong browser na makilala sa susunod na pagbisita mo.

Kung hindi mo ito gusto, maaari mong i-set up ang iyong browser upang ipaalam nito sa iyo ang tungkol sa setting ng cookies at pinapayagan mo lamang ito sa mga indibidwal na kaso. Kung i-deactivate mo ang cookies, maaaring limitahan nito ang functionality ng website na ito.

Ang iyong mga karapatan
Maaari kang humiling ng impormasyon tungkol sa iyong personal na data na pinoproseso at iniimbak namin anumang oras nang walang bayad. Bilang taong kinauukulan, may karapatan kang itama, higpitan, tanggalin at bawiin ang iyong personal na data, sa kondisyon na walang obligasyon sa pagpapanatili ng batas sa aming bahagi.

Bilang isang paksa ng data, may karapatan ka ring humiling ng paglipat ng data. Nagsasagawa kami ng mga naaangkop na hakbang upang mabigyan ka ng lahat ng impormasyon na may kaugnayan sa pagproseso ng iyong data, kung nais mo, sa isang tumpak, transparent, naiintindihan at madaling ma-access na anyo sa malinaw at simpleng wika.

Kung mayroon kang anumang mga problema, mangyaring makipag-ugnayan sa taong responsable para sa proteksyon ng data, Dr. Otto Schlappack, Nordbergstraße 10/12a, 1090 Vienna, Austria, Tel.: +43 680 301 77 20, email: otto@drschlappack.com.

May karapatan ka ring magsampa ng reklamo sa awtoridad sa proteksyon ng data din. Ang karampatang awtoridad sa pangangasiwa para sa mga reklamo ay ang Austrian Data Protection Authority (DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna, Austria, telepono: +43 1 52 152-0, email: dsb@dsb.gv.at.

Patuloy naming sinusuri ang mga pang-organisasyon at teknikal na mga hakbang sa proteksyon na aming ginawa at isinasaayos ang mga ito kung kinakailangan upang maprotektahan ang iyong personal na data na naproseso at iniimbak namin hangga't maaari.

Nangangahulugan ito na patuloy din naming ina-update ang deklarasyon sa proteksyon ng data na ito simula noong Nobyembre 21, 2021 alinsunod sa mga pinakabagong pag-unlad. Maaari mong ma-access ang pinakabagong bersyon ng aming deklarasyon ng proteksyon ng data mula sa aming website anumang oras.