رحلة نهارية إلى سالزبورغ

سالزبورغ Kurgarten
سالزبورغ Kurgarten

في Neustadt of Salzburg ، والتي تسمى أيضًا Andräviertel ، شمال حدائق Mirabell ، توجد منطقة عشبية مكدسة ، ذات مناظر طبيعية ، تسمى Kurpark ، حيث تم إنشاء مساحة حول Andräkirche بعد هدم المعاقل الكبيرة السابقة . تحتوي حديقة السبا على العديد من الأشجار القديمة مثل الزيزفون الشتوي والصيفي والكرز الياباني والروبينيا وشجرة كاتسورا وشجرة القيقب الياباني.
ممر مشاة مخصص لبرنهارد بومغارتنر ، الذي أصبح معروفًا من خلال سيرته الذاتية عن موتسارت ، يمتد على طول الحدود مع البلدة القديمة ويربط Mariabellplatz مع المدخل من Kurpark إلى الطابق الأرضي الصغير ، الجزء الشمالي من حدائق Mirabell. ومع ذلك ، قبل أن تدخل الحدائق ، قد ترغب في العثور على مرحاض عام أولاً.

إذا نظرت إلى سالزبورغ من الأعلى ، يمكنك أن ترى أن المدينة تقع على النهر وتحدها من الجانبين تلال صغيرة. في الجنوب الغربي بواسطة قوس من دائرة تتكون من Festungsberg و Mönchsberg وفي الشمال الشرقي بواسطة Kapuzinerberg.

ينتمي جبل الحصن ، Festungsberg ، إلى الحافة الشمالية لجبال Salzburg Pre-Alps ويتكون إلى حد كبير من الحجر الجيري Dachstein. Mönchsberg ، Monks 'Hill ، يتكون من تكتل ويتصل إلى الغرب من جبل القلعة. لم يتم جره بعيدًا بواسطة نهر Salzach الجليدي لأنه يقف في ظل جبل الحصن.

ينتمي Kapuzinerberg ، على الجانب الأيمن من النهر مثل جبل الحصن ، إلى الحافة الشمالية لجبال سالزبورغ الحجر الجيري Pre-Alps. وتتكون من وجوه صخرية شديدة الانحدار وقمة عريضة وتتكون إلى حد كبير من طبقات خشنة من الحجر الجيري وصخور الدولوميت. أعطى تأثير الغسل لنهر Salzach الجليدي Kapuzinerberg شكله.

مرحاض عام في ميدان ميرابيل في سالزبورغ
مرحاض عام في ميدان حدائق ميرابيل في سالزبورغ

غالبًا ما تكون حدائق ميرابيل هي المكان الأول للزيارة في رحلة ليوم واحد إلى سالزبورغ. سمحت الحافلات التي وصلت إلى مدينة سالزبورغ للمسافرين بالنزول عند الساعة تقاطع T لشارع Paris-Lodron مع ميدان Mirabell و Dreifaltigkeitsgasseشمال محطة الحافلات. بالإضافة إلى وجود موقف للسيارات ، CONTIPARK Parkplatz Mirabell-Congress-Garage، في ميدان ميرابيل الذي يكون العنوان الدقيق له هو Faber Straße 6-8. هذا هو الرابط للوصول إلى موقف السيارات باستخدام خرائط جوجل. فقط عبر الشارع في ميدان ميرابيل رقم 3 يوجد مرحاض عام مجاني. هذا الرابط لخرائط جوجل يمنحك الموقع الدقيق لدورة المياه العامة لمساعدتك في العثور عليها في الطابق السفلي من مبنى تحت الظل يوفر الأشجار.

يونيكورن في حدائق سالزبورغ ميرابيل
يونيكورن في حدائق سالزبورغ ميرابيل

يربط درج رخامي على الطراز الباروكي الجديد ، باستخدام أجزاء من الدرابزين من مسرح المدينة المهدم وتماثيل أحادية القرن ، بين Kurgarten في الشمال والطابق الأرضي الصغير لحدائق Mirabell في الجنوب.

وحيد القرن حيوان يشبه أ حصان مع قرن على جبهته. يُقال إنه حيوان شرس وقوي ورائع ، لذا فهو أسطول من الأقدام بحيث لا يمكن صيده إلا إذا وضعت أمامه عذراء عذراء. يقفز وحيد القرن في حضن العذراء ، ترضعه وتقوده إلى قصر الملك. تم استخدام درجات التراس كمقياس موسيقي قفز من قبل ماريا وأطفال فون تراب في صوت الموسيقى.

وحيد القرن في خطوات إلى حدائق ميرابيل
وحيد القرن في خطوات إلى حدائق ميرابيل

اثنان من الأحجار العملاقة ذات القرن الواحد ، الخيول التي لها قرن على رأسها ، مستلقية على أرجلها تحرس "السلالم الموسيقية" ، بوابة المدخل الشمالي لحدائق ميرابيل. الفتيات الصغيرات ، لكنهن يتسمن بالخيال ، يستمتعن بركوبها. يستلقي وحيد القرن بشكل مثالي على الدرج بحيث يمكن للفتيات الصغيرات أن يخطو عليهن مباشرة. يبدو أن حيوانات البوابة تغذي خيال الفتيات. يمكن للصياد فقط إغراء وحيد القرن بعذراء صغيرة نقية. وحيد القرن ينجذب إلى شيء لا يوصف.

حدائق ميرابيل سالزبورغ
حدائق ميرابيل التي شوهدت من "الخطوات الموسيقية"

حدائق ميرابيل هي حديقة باروكية في سالزبورغ وهي جزء من المركز التاريخي للتراث العالمي لليونسكو في مدينة سالزبورغ. تم تصميم حدائق ميرابيل بشكلها الحالي من قبل الأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست فون ثون تحت إشراف يوهان برنارد فيشر فون إرلاخ. في عام 1854 افتتح الإمبراطور فرانز جوزيف حدائق ميرابيل للجمهور.

قصر ميرابيل الرخامي الباروكي
قصر ميرابيل الرخامي الباروكي

تم بناء قصر ميرابيل في عام 1606 من قبل رئيس الأساقفة الأمير وولف ديتريش لمحبوبته سالومي ألت. يؤدي "سلم الرخام الباروكي" إلى القاعة الرخامية في قصر ميرابيل. يعتمد الدرج الشهير المكون من أربع رحلات (1722) على تصميم يوهان لوكاس فون هيلدبراندت. تم بناؤه في عام 1726 من قبل جورج رافائيل دونر ، أهم نحات من أوروبا الوسطى في عصره. بدلاً من الدرابزين ، يتم تأمينه بحواجز إبداعية مصنوعة من أقواس على شكل حرف C وحلزون مع زخارف معجون.

قصر ميرابيل
قصر ميرابيل

طويل القامة ، بشعر بني محمر وعيون رمادية ، سالومي ألت ، أجمل امرأة في المدينة. تعرف عليها وولف ديتريش خلال احتفال في غرفة المشروبات بالمدينة في Waagplatz. هناك عقدت المجالس الرسمية لمجلس المدينة وانتهت الأعمال الأكاديمية. بعد انتخابه كأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش ، حاول الحصول على إعفاء يمكن من خلاله أن يتزوج كرجل دين. على الرغم من محاولات الوساطة من قبل عمه ، الكاردينال ماركوس سيتيكوس فون هوهنيم ، فشل هذا المشروع. في عام 1606 ، كان لديه قلعة ألتيناو ، التي تسمى الآن ميرابيل ، والتي تم بناؤها لسالومي ألت ، على غرار الضاحية الرومانية "فيل".

بيغاسوس بين الأسود
بيغاسوس بين الأسود

Bellerophon ، أعظم بطل وقاتل للوحوش ، يركب الحصان الطائر المأسور. كان أعظم أعماله هو قتل الوحش الكمير كائن خرافي، جسد ماعز برأس أسود وذيل ثعبان. كسب Bellerophon استياء الآلهة بعد محاولته ركوب Pegasus إلى جبل أوليمبوس للانضمام إليهم.

نافورة بيغاسوس سالزبورغ
نافورة بيغاسوس

نافورة بيغاسوس التي قفزت منها ماريا والأطفال في صوت الموسيقى أثناء غناء Do Re Mi. بيغاسوس أسطوري إلهي حصان هو نسل من أولمبي الله بوسيدونإله الخيول. في كل مكان ضرب الحصان المجنح حافره على الأرض ، انفجر ينبوع ماء ملهم.

الأسود تحرس الحصن´ السلالم
الأسود تحرس الحصن´ السلالم

أسدان حجريان ملقايان على جدار الحصن ، أحدهما في المقدمة والآخر مرتفع قليلاً ويتجه نحو السماء ، يحرسان المدخل من الطابق الأرضي الصغير إلى حديقة الحصن. كان هناك ثلاثة أسود على شعار النبالة لبابنبيرج. على يمين شعار ولاية سالزبورغ ، يظهر أسد أسود منتصب مقلوبًا إلى اليمين باللون الذهبي ، وعلى اليسار ، كما هو الحال في شعار بابنبرغ ، يظهر شريط فضي باللون الأحمر ، الدرع النمساوي.

Zwergerlgarten ، حديقة قزم جنوم

حديقة الأقزام ، مع منحوتات مصنوعة من رخام Mount Untersberg ، هي جزء من حديقة Mirabell الباروكية التي صممها Fischer von Erlach. في العصر الباروكي ، تم توظيف الأشخاص ذوي النضج والقصير في العديد من المحاكم الأوروبية. لقد تم تقديرهم على ولائهم وإخلاصهم. يجب على الأقزام إبعاد كل الشرور.

Bosket الغربي مع نفق التحوط
Bosket الغربي مع نفق التحوط

كانت البوكيه الباروكي النموذجي عبارة عن "خشب" مقطوع ببراعة في حديقة ميرابيل الباروكية في Fischer von Erlach. تم اجتياز الأشجار والتحوطات بواسطة محور مستقيم مع اتساعات تشبه القاعة. وهكذا شكل البسكيت نظيرًا لمبنى القلعة بممراته وسلالمه وقاعاته ، كما تم استخدامه بطريقة مماثلة للجزء الداخلي من القلعة لعروض الحفلات الموسيقية وغيرها من الملاهي الصغيرة. اليوم ، يتكون البسكويت الغربي لقلعة ميرابيل من ثلاثة صفوف "شارع" من أشجار الزيزفون الشتوية ، والتي يتم الاحتفاظ بها في شكل مكعب هندسيًا عن طريق القطع المنتظم ، ورواق به تعريشة قوس دائرية ، نفق التحوط ماريا والأطفال يركضون وهم يغنون Do Re Mi.

زهور الأقحوان الحمراء في تصميم سرير زهور على الطراز الباروكي في ردهة الحديقة الكبيرة لحدائق ميرابيل ، والتي يتجه طولها جنوبًا في اتجاه قلعة Hohensalzburg فوق البلدة القديمة على يسار Salzach. بعد علمنة أبرشية سالزبورغ في عام 1811 ، أعيد ولي العهد الأمير لودفيج من بافاريا تفسير الحديقة بأسلوب حديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية الحالي ، مع الحفاظ على جزء من المناطق الباروكية. 

في عام 1893 ، تم تقليص مساحة الحديقة بسبب بناء مسرح سالزبورغ ، وهو مجمع مباني كبير مجاور للجنوب الغربي. تم بناء مسرح ولاية سالزبورغ في ماكارتبلاتز من قبل شركة Fellner & Helmer الفيينية ، والتي تخصصت في بناء المسارح ، مثل مسرح المدينة الجديدة بعد المسرح القديم ، الذي بناه الأمير رئيس الأساقفة هيرونيموس كولريدو في عام 1775 بدلاً من قاعة الرقص ، يتم هدمها بسبب أوجه القصور الأمنية.

بورغيسيان المبارز
بورغيسيان المبارز

إن تماثيل "المبارزين بورغيسي" عند مدخل ماكارتبلاتز مطابقة تمامًا للنسخ المقلدة القائمة على منحوتة قديمة من القرن السابع عشر تم العثور عليها بالقرب من روما والموجودة الآن في متحف اللوفر. يُطلق على التمثال القديم بالحجم الطبيعي لمحارب يقاتل متسابقًا اسم مبارز بورغيزي. يتميز المبارز بورجيسيان بتطوره التشريحي الممتاز ، وبالتالي كان أحد أكثر المنحوتات إثارة للإعجاب في فن عصر النهضة.

كنيسة الثالوث المقدس ، Dreifaltigkeitskirche
كنيسة الثالوث المقدس ، Dreifaltigkeitskirche

في عام 1694 ، قرر رئيس الأساقفة يوهان إرنست جراف ثون وهوهنشتاين بناء "منزل" كهنة جديد للكليتين اللتين أسساهما جنبًا إلى جنب مع كنيسة مخصصة للثالوث المقدس ، دريفالتيجكيتسكيرشي ، على الحدود الشرقية لحديقة هانيبال آنذاك ، والمنحدرة. موقع بين بوابة العصور الوسطى وقصر Secundogenitur Mannerist. اليوم ، ساحة ماكارت ، حديقة هانيبال السابقة ، تهيمن عليها واجهة كنيسة الثالوث المقدس التي أقامها يوهان برنارد فيشر فون إرلاخ في وسط مباني الكلية ، منزل الكهنة الجديد.

منزل موتسارت في ساحة ماكارت في سالزبورغ
منزل موتسارت في ساحة ماكارت في سالزبورغ

في "فندق" منزل رقم. رقم 8 في Hannibalplatz ، مربع صاعد صغير مستطيل الشكل محاذاة على طول المحور الطولي لكنيسة الثالوث ، والتي تم تغيير اسمها إلى Makartplatz خلال حياة الفنان الذي تم تعيينه في فيينا من قبل الإمبراطور فرانز جوزيف الأول. الأرستقراطيين ، وولفجانج أماديوس موتسارت ووالديه عاشوا في شقة في الطابق الأول من عام 1773 حتى انتقل إلى فيينا في عام 1781 ، وهو الآن متحف بعد أن أصبحت الشقة في Getreidegasse حيث ولد Wolfgang Amadeus Mozart صغيرة.

كنيسة الثالوث المقدس سالزبورغ
واجهة كنيسة الثالوث المقدس

بين الأبراج البارزة ، تتأرجح واجهة كنيسة الثالوث المقدس بشكل مقعر في المنتصف مع نافذة دائرية مقوسة مع محلاق ، بين الأعمدة المزدوجة والأعمدة المزدوجة المقدمة والمزدوجة ، التي بناها يوهان برنارد فيشر فون إيرلاخ من 1694 إلى 1702. أبراج على كلا الجانبين مع أجراس وساعة الجملونات. على العلية ، شعار النبالة للمؤسس مع المحتال والسيف ، كسمة أيقونية تقليدية للأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست فون ثون وهوهنشتاين ، اللذين مارسا قوته الروحية والعلمانية. يدعو الخليج المركزي المقعر المتفرج إلى الاقتراب أكثر والدخول إلى الكنيسة.

Dreifaltigkeitskirche Tambour Dome
Dreifaltigkeitskirche Tambour Dome

ينقسم الدفن ، الرابط الأسطواني ، ذو النافذة المفتوحة بين الكنيسة والقبة ، إلى ثماني وحدات ذات نوافذ صغيرة مستطيلة الشكل بواسطة أعمدة مزدوجة رقيقة. رسم القبة الجدارية يوهان مايكل روتماير حوالي عام 1700 ويظهر تتويج ماريا بمساعدة الملائكة والأنبياء والبطاركة. 

يوجد في السقف دف ثان أصغر بكثير تم بناؤه أيضًا بنوافذ مستطيلة. كان يوهان مايكل روتماير الرسام الأكثر احترامًا والأكثر ازدحامًا في أوائل عصر الباروك في النمسا. كان يوهان بيرنهارد فيشر فون إرلاخ موضع تقدير كبير ، وفقًا لتصميماته ، تم بناء كنيسة الثالوث من قبل الأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست فون ثون وهوهنشتاين من 1694 إلى 1702.

كنيسة الثالوث الداخلية
سالزبورغ كنيسة الثالوث الداخلية

يسيطر الضوء على الغرفة الرئيسية البيضاوية من خلال نافذة نصف دائرية تقع فوق المذبح الرئيسي ، والتي تنقسم إلى مستطيلات صغيرة ، حيث يتم تقسيم المستطيلات الصغيرة بدورها إلى ما يسمى ألواح سبيكة في إزاحة قرص العسل. يأتي المذبح العالي في الأصل من تصميم يوهان برنهارد فيشر فون إيرلاخ. reredos المذبح هو aedicula ، هيكل رخامي مع أعمدة وجملون مقوس مسطح. يظهر الثالوث المقدس واثنين من الملائكة العاشقين كمجموعة بلاستيكية. 

يتم إدخال المنبر مع صليب الواعظ في كوة الجدار على اليمين. توجد المقاعد على الجدران الأربعة المائلة على أرضية رخامية ذات نمط يبرز الشكل البيضاوي للغرفة. يوجد في القبو تابوت به قلب الباني الأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست كونت ثون وهوهنشتاين بناءً على تصميم يوهان برنارد فيشر فون إيرلاخ.

بوابة فرانسيس سالزبورغ
فرانسيس جيت سالزبورغ

لينزر جاس، الطريق الرئيسي الممتد لمدينة سالزبورغ القديمة على الضفة اليمنى من سالزاخ ، يؤدي إلى الارتفاع من Platzl إلى Schallmoserstraße في اتجاه فيينا. بعد وقت قصير من بداية Linzer Gasse في ذروة Stefan-Zweig-Platz ، تقع بوابة Francis على الجانب الأيمن والجنوب من Linzer Gasse. بوابة فرانسيس هي ممر مرتفع مكون من طابقين ، وهي البوابة ذات الطابع الريفي المؤدي إلى ستيفان-تسفايغ-ويج إلى ميناء فرانسيس وإلى دير كابوشين في كابوزينربيرج. في قمة الممر توجد خرطوشة الجيش المنحوتة مع شعار النبالة للكونت ماركوس سيتيكوس من هوهينيمز ، من 2 إلى 1612 رئيس أساقفة سالزبورغ ، باني بوابة فرانسيس. فوق خرطوشة الجيش هو ارتياح يتم فيه وصم HL. يظهر فرانسيس في إطار الجملون المنفوخ ، منذ عام 1619.

دروع الأنف في Linzer Gasse Salzburg
دروع الأنف في Linzer Gasse Salzburg

ينصب تركيز الصورة الملتقطة في Linzer Gasse على أقواس من الحديد المطاوع ، والمعروفة أيضًا باسم دروع الأنف. دروع الأنف اليدوية مصنوعة من الحديد بواسطة الحدادين منذ العصور الوسطى. يتم لفت الانتباه إلى الحرفة المُعلن عنها برموز مثل المفتاح. النقابات عبارة عن شركات من الحرفيين تم إنشاؤها في العصور الوسطى لحماية المصالح المشتركة.

كنيسة سيباستيانس سالزبورغ الداخلية
كنيسة سيباستيانس الداخلية

في Linzer Gasse رقم. 41 هناك كنيسة سيباستيان مع جانبها الجنوبي الشرقي الطويل وبرج واجهتها يتماشى مع Linzer Gasse. يعود تاريخ كنيسة القديس سيباستيان الأولى إلى 1505-1512. أعيد بناؤها من 1749-1753. يحتوي المذبح المرتفع في الحنية المستديرة المتراجعة على هيكل رخامي مقعر قليلاً مع حزم من الأعمدة ، وزوج من الأعمدة ، وكونتينور مستقيما مستدير الشكل وقمة حلزونية. في الوسط تمثال مع مريم والطفل من حوالي عام 1610. يوجد في المقتطف نقش للقديس سيباستيان من عام 1964. 

مقبرة بوابة سيباستيان سالزبورغ
مقبرة بوابة سيباستيان سالزبورغ

يقع الوصول إلى مقبرة سيباستيان من Linzer Straße بين جوقة كنيسة Sebastian و Altstadthotel Amadeus. بوابة قوسية نصف دائرية ، يحدها أعمدة ، و entablature وأعلى من 1600 مع الجملون المنفوخ ، والتي تحتوي على شعار النبالة للمؤسس والباني ، الأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش.

مقبرة سيباستيانز
مقبرة سيباستيانز

تتصل مقبرة سيباستيان بالشمال الغربي من كنيسة سيباستيان. تم بناؤه من 1595-1600 نيابة عن الأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش بدلاً من مقبرة كانت موجودة منذ بداية القرن السادس عشر ، على غرار Campi Santi الإيطالية. Camposanto ، إيطالي لـ "الحقل المقدس" ، هو الاسم الإيطالي لمقبرة مغلقة تشبه الفناء مع ممر مفتوح من الداخل. مقبرة سيباستيان محاطة من جميع الجوانب بأروقة أعمدة. الأروقة مقببة بأقبية بين أحزمة مقوسة.

موزارت قبر سالزبورغ
موتسارت جريف سالزبورغ

في ميدان مقبرة سيباستيان بجوار الطريق المؤدي إلى الضريح ، كان يوهان إيفانجيليست إنجل ، المتحمس لموتسارت ، لديه قبر عرض بني يحتوي على قبر عائلة نيسن. تزوج جورج نيكولاس نيسن مرة ثانية من كونستانز ، الأرملة موتسارت. ومع ذلك ، تم دفن والد موتسارت ، ليوبولد ، في ما يسمى القبر الجماعي بالرقم 83 ، اليوم قبر إغرسش على الجانب الجنوبي من المقبرة. دفن فولفغانغ أماديوس موتسارت في سانت ماركس في فيينا ، ودفن والدته في سان يوستاش في باريس وشقيقته نانيرل في سانت بيتر في سالزبورغ.

ميونيخ كيندل سالزبورغ
ميونيخ كيندل سالزبورغ

في زاوية المبنى عند زاوية Dreifaltigkeitsgasse / Linzer Gasse ، ما يسمى بـ "Münchner Hof" ، تم إرفاق منحوتة بالحافة البارزة في الطابق الأول ، تصور راهبًا منمقًا بذراعين مرفوعة ، واليد اليسرى تحمل الكتاب. شعار النبالة الرسمي لميونيخ هو راهب يحمل كتاب يمين بيده اليسرى ، ويقسم على اليمين. يُعرف شعار النبالة في ميونيخ باسم Münchner Kindl. يقع فندق Münchner Hof حيث يقف أقدم نزل لمصنع الجعة في سالزبورغ ، وهو "Goldenes Kreuz-Wirtshaus".

سالزاتش في سالزبورغ
سالزاتش في سالزبورغ

يتدفق Salzach شمالًا إلى Inn. تدين باسمها لشحن الملح الذي كان يعمل على النهر. كان الملح من Hallein Dürrnberg أهم مصدر دخل لرؤساء أساقفة سالزبورغ. يعمل فندق Salzach and Inn على الحدود مع بافاريا حيث توجد أيضًا رواسب ملح في بيرشتسجادن. شكلت كلتا الحالتين معًا أساسًا للصراعات بين مطرانية سالزبورغ وبافاريا ، والتي بلغت ذروتها في عام 1611 مع احتلال الأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش لبيرشتسجادن. نتيجة لذلك ، احتل ماكسيميليان الأول ، دوق بافاريا ، سالزبورغ وأجبر الأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش على التنازل عن العرش.

برج قاعة مدينة سالزبورغ
برج قاعة مدينة سالزبورغ

من خلال قوس قاعة المدينة ، تخطو إلى ساحة دار البلدية. في نهاية ساحة قاعة المدينة ، يقف برج دار البلدية في المحور الجانبي لواجهة الروكوكو للمبنى. تم تعيين برج قاعة المدينة القديمة بواسطة أعمدة عملاقة فوق الكورنيش مع أعمدة ركنية. يوجد على البرج برج جرس صغير سداسي الشكل ذو قبة متعددة الأجزاء. يحتوي برج الجرس على جرسين أصغر من القرنين الرابع عشر والسادس عشر وجرس كبير من القرن العشرين. في العصور الوسطى ، كان السكان يعتمدون على الجرس ، حيث تمت إضافة ساعة البرج فقط في القرن الثامن عشر. أعطى الجرس للسكان إحساسًا بالوقت وكان يدق في حالة نشوب حريق.

سالزبورغ ألتر ماركت
سالزبورغ ألتر ماركت

Alte Markt هو مربع مستطيل يتلامس من الجانب الشمالي الضيق من شارع Kranzlmarkt-Judengasse والذي يتسع في شكل مستطيل في الجنوب ويفتح باتجاه السكن. الساحة محاطة بصف مغلق من المنازل الفخمة المكونة من 5 إلى 6 طوابق ، ومعظمها من القرون الوسطى أو من القرن السادس عشر. تتكون المنازل جزئيًا من 16 إلى 3 ، وجزئيًا من 4 إلى 6 محاور ، وتحتوي في الغالب على نوافذ متعرجة مستطيلة وحواف جانبية. 

إن غلبة الواجهات الجصية الرفيعة مع ستائر النوافذ المستقيمة أو الديكور على طراز الألواح أو الديكور الرقيق من القرن التاسع عشر أمر حاسم لطابع المساحة. استفاد أسلوب لوح جوزفين من المباني البسيطة في الضواحي ، والتي حلت الترتيب التكتوني إلى طبقات من الجدران والألواح. في منتصف الساحة الحميمية في Alter Markt توجد نافورة السوق السابقة ، المكرسة لسانت فلوريان ، مع عمود فلورياني في منتصف النافورة.

تم بناء حوض البئر المثمن المصنوع من رخام Untersberg في عام 1488 بدلاً من بئر سحب قديمة بعد أن تم بناء أنبوب مياه الشرب من Gersberg فوق جسر المدينة إلى السوق القديم. يعود تاريخ الشبكة الحلزونية المزخرفة على النافورة إلى عام 1583 ، وتنتهي محلاقها بأشكال غريبة مصنوعة من الصفائح المعدنية والوعول والطيور والفرسان والرؤوس.

Alte Markt هو مربع مستطيل يتلامس من الجانب الشمالي الضيق من شارع Kranzlmarkt-Judengasse والذي يتسع في شكل مستطيل في الجنوب ويفتح باتجاه السكن. 

الساحة محاطة بصف مغلق من المنازل الفخمة المكونة من 5 إلى 6 طوابق ، ومعظمها من القرون الوسطى أو من القرن السادس عشر. تتكون المنازل جزئيًا من 16 إلى 3 ، وجزئيًا من 4 إلى 6 محاور ، وتحتوي في الغالب على نوافذ متعرجة مستطيلة وحواف جانبية. 

إن غلبة الواجهات الجصية الرفيعة مع ستائر النوافذ المستقيمة أو الديكور على طراز الألواح أو الديكور الرقيق من القرن التاسع عشر أمر حاسم لطابع المساحة. استفاد أسلوب لوح جوزفين من المباني البسيطة في الضواحي ، والتي حلت الترتيب التكتوني إلى طبقات من الجدران والألواح. زينت جدران البيوت بقصاصات أعمدة بدلاً من أعمدة كبيرة. 

في منتصف الساحة الحميمية في Alter Markt توجد نافورة السوق السابقة ، المكرسة لسانت فلوريان ، مع عمود فلورياني في منتصف النافورة. تم بناء حوض البئر المثمن المصنوع من رخام Untersberg في عام 1488 بدلاً من بئر سحب قديمة بعد أن تم بناء أنبوب مياه الشرب من Gersberg فوق جسر المدينة إلى السوق القديم. يقع Gersberg في حوض جنوبي غربي بين Gaisberg و Kühberg ، وهو سفح شمال غربي Gaisberg. يعود تاريخ الشبكة الحلزونية المزخرفة على النافورة إلى عام 1583 ، وتنتهي محلاقها بأشكال غريبة مصنوعة من الصفائح المعدنية والوعول والطيور والفرسان والرؤوس.

في مستوى Florianibrunnen ، على الجانب الشرقي من الساحة ، في المنزل رقم. 6 ، هي صيدلية محكمة الأمير-رئيس الأساقفة القديمة التي تأسست عام 1591 في منزل بإطارات نوافذ وأسقف باروكية متأخرة من منتصف القرن الثامن عشر.

تحتوي صيدلية محكمة الأمير - رئيس الأساقفة القديمة في الطابق الأرضي على واجهة متجر من 3 محاور من حوالي عام 1903. والصيدلية المحفوظة ، وغرف العمل في الصيدلية ، مع الرفوف ، وطاولة الوصفات الطبية ، بالإضافة إلى الأوعية والأجهزة من القرن الثامن عشر هي روكوكو. . ال الصيدلية كان موجودًا في الأصل في المنزل المجاور رقم 7 وتم نقله إلى موقعه الحالي فقط ، المنزل رقم. 6 ، في عام 1903.

مقهى توماسيلي في Alter Markt رقم 9 في سالزبورغ ، تأسس عام 1700. وهو أقدم مقهى في النمسا. يوهان فونتين ، القادم من فرنسا ، حصل على الإذن بتقديم الشوكولاتة والشاي والقهوة في Goldgasse القريبة. بعد وفاة فونتين ، تغيرت خزينة القهوة عدة مرات. في عام 1753 ، استولى أنطون ستايجر ، سيد بلاط رئيس الأساقفة سيغموند الثالث ، على مقهى إنجلهاردش. الكونت شراتنباخ. في عام 1764 ، اشترى أنتون ستايجر "منزل أبراهام زيلنريش على زاوية السوق القديم" ، وهو منزل بواجهة من 3 محاور تواجه سوق ألتر وواجهة من 4 محاور تواجه شارع شورفورست وتم تزويده بجدار أرضي مائل و إطارات النوافذ حوالي عام 1800. حول Staiger المقهى إلى منشأة أنيقة للطبقة العليا. كما تردد أفراد عائلات موتسارت وهايدن مقهى توماسيلي. اشترى كارل توماسيلي المقهى في عام 1852 وافتتح كشك توماسيلي المقابل للمقهى عام 1859. وأضيف أوتو بروسينجر الشرفة في عام 1937/38. بعد الحرب العالمية الثانية ، قام الأمريكي بتشغيل المقهى تحت اسم Forty Second Street Café.

نصب موتسارت بواسطة Ludwig M. Schwanthaler
نصب موتسارت بواسطة Ludwig M. Schwanthaler

أنشأ Ludwig Michael von Schwanthaler ، النسل الأخير لعائلة النحات النمسا العليا شوانثالر ، نصب موتسارت في عام 1841 بمناسبة الذكرى الخمسين لوفاة فولفغانغ أماديوس موزارت. تم تشييد التمثال البرونزي الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار تقريبًا ، والذي صممه يوهان بابتيست ستيجلماير ، مدير مسبك المعدن الخام في ميونيخ ، في 50 سبتمبر 4 في سالزبورغ في منتصف ما كان يُعرف آنذاك بمايكلر بلاتز.

يُظهر الشكل البرونزي الكلاسيكي موتسارت في وضع متباين مع تنورة ومعطف معاصر ، وقلم ، وقطعة موسيقية (لفيفة) وإكليل من الغار. تم تنفيذ الرموز كنقوش برونزية ترمز إلى عمل موتسارت في مجالات الكنيسة والحفلات الموسيقية وموسيقى الحجرة بالإضافة إلى الأوبرا. تم إنشاء Mozartplatz اليوم في عام 1588 من خلال هدم العديد من منازل المدينة في عهد رئيس الأساقفة الأمير وولف ديتريش فون رايتيناو. منزل Mozartplatz 1 هو ما يسمى New Residence ، حيث يوجد متحف Salzburg. يعد تمثال موزارت أحد أشهر موضوعات البطاقات البريدية في مدينة سالزبورغ القديمة.

قبة طبل كنيسة كوليجينكيرش في سالزبورغ
قبة طبل كنيسة كوليجينكيرش في سالزبورغ

خلف المقر ، قبة الأسطوانة لكنيسة سالزبورغ الجماعية ، التي تم بناؤها في منطقة جامعة باريس لودرون من 1696 إلى 1707 من قبل الأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست غراف فون ثون وهوهنشتاين بناءً على تصميمات يوهان برنارد فيشر فون إرلاخ تحت إشراف تم تقسيم المحكمة الأسترالية يوهان غرابنر بشكل ثماني بواسطة قضبان مزدوجة.

بجانب قبة الأسطوانة توجد أبراج الكنيسة الجماعية ذات الدرابزين ، حيث يمكنك رؤية التماثيل في أركانها. يوضع فانوس ، وهو عبارة عن هيكل مخرم دائري ، على قبة الطبلة فوق عين القبة. في الكنائس الباروكية ، يشكل الفانوس دائمًا نهاية القبة ويمثل مصدرًا مهمًا لضوء النهار الخافت.

ريزيدنس سكوير سالزبورغ
ريزيدنس سكوير سالزبورغ

تم إنشاء فندق Residenzplatz من قبل Prince Archbishop Wolf Dietrich von Raitenau عن طريق إزالة صف من المنازل المستقلة في Aschhof حوالي عام 1590 ، وهي ساحة أصغر تتوافق مع المبنى الرئيسي Hypo الحالي في Residenzplatz ، والتي تغطي حوالي 1,500 متر مربع ، ومقبرة الكاتدرائية ، التي كانت شمال الكاتدرائية تقع. كبديل لمقبرة الكاتدرائية ، تم إنشاء مقبرة سيباستيان بجوار كنيسة القديس سيباستيان في الضفة اليمنى للمدينة القديمة. 

على طول Aschhof ونحو منازل البلدة ، كان هناك جدار صلب يمتد حول مقبرة الكاتدرائية في ذلك الوقت ، جدار القلعة ، الذي يمثل الحدود بين المدينة الأميرية والبلدة. قام وولف ديتريش أيضًا بإعادة هذا الجدار نحو الكاتدرائية في عام 1593. وبهذه الطريقة تم إنشاء المربع أمام السكن القديم والجديد ، والذي كان يُطلق عليه فيما بعد الساحة الرئيسية.

مبنى قوس المحكمة
أقواس المحكمة التي تربط ساحة الكاتدرائية مع Franziskaner Gasse

تأسس ما يسمى بـ Wallistrakt ، الذي يضم اليوم جزءًا من جامعة Paris-Lodron ، في عام 1622 من قبل Prince Archbishop Paris Count von Lodron. تم تسمية المبنى Wallistrakt من المقيمة Maria Franziska Countess Wallis. 

أقدم جزء من مسار واليس هو ما يسمى بمبنى قوس الفناء بواجهة من ثلاثة طوابق تشكل الجدار الغربي لساحة الكاتدرائية. والطوابق مقسمة إلى شرائح أفقية مسطحة مزدوجة ومغطاة بالجبس تجلس عليها النوافذ. يتم التأكيد على الواجهة المسطحة عموديًا من خلال أعمدة الزاوية الريفية ومحاور النوافذ. 

كان الطابق الكبير من مبنى المحكمة في الطابق الثاني. في الشمال ، يحدها من الجناح الجنوبي للسكن ، في الجنوب ، على Archabbey للقديس بطرس. في الجزء الجنوبي من مبنى قوس المحكمة يوجد متحف القديس بطرس ، وهو جزء من متحف DomQuartier. تقع شقق الأمير-رئيس الأساقفة وولف ديتريش في هذه المنطقة الجنوبية من مبنى المحكمة. 

الأروقة عبارة عن قاعة أعمدة من 3 محاور من طابقين تم بناؤها عام 2 تحت قيادة رئيس الأساقفة الأمير وولف ديتريش فون رايتيناو. تربط أقواس الفناء ساحة Domplatz بمحور Franziskanergasse Hofstallgasse ، الذي يمتد بشكل متعامد إلى واجهة الكاتدرائية وتم الانتهاء منه في عام 1604. 

عبر الفناء ، دخل المرء إلى الساحة الأمامية لكنيسة الكاتدرائية من الغرب ، كما لو كان من خلال قوس النصر. لعبت "porta triumphalis" ، التي كان من المفترض أن تفتح بخمسة أقواس إلى ساحة الكاتدرائية ، دورًا في نهاية موكب الأمير- رئيس الأساقفة.

تم تكريس كاتدرائية سالزبورغ إلى القاعة. روبرت وفيرجيل. يتم الاحتفال بالرعاية في 24 سبتمبر ، عيد القديس روبرت. كاتدرائية سالزبورغ هي مبنى باروكي تم افتتاحه عام 1628 من قبل الأمير رئيس الأساقفة باريس كونت فون لودرون.

يقع المعبر في الجزء الشرقي الأمامي من الكاتدرائية. يوجد فوق المعبر قبة الكاتدرائية التي يبلغ ارتفاعها 71 مترًا مع أعمدة زاوية ونوافذ مستطيلة. يوجد في القبة ثمانية لوحات جدارية مع مشاهد من العهد القديم في صفين. تتعلق المشاهد بمشاهد آلام المسيح في الصحن. بين صفوف اللوحات الجدارية يوجد صف به نوافذ. يمكن العثور على تمثيلات المبشرين الأربعة على الأسطح المقطعية للقبة.

يوجد فوق أعمدة العبور المنحدرة دلايات شبه منحرفة للانتقال من مخطط الأرضية المربع للمعبور إلى الأسطوانة المثمنة. القبة على شكل قبو دير ، مع سطح منحني يصبح أضيق باتجاه الأعلى فوق القاعدة المثمنة للأسطوانة على كل جانب من جوانب المضلع. يوجد في الرأس المركزي هيكل مخرم فوق عين القبة ، الفانوس ، حيث يوجد الروح القدس كحمامة. يستقبل المعبر كل الضوء تقريبًا من فانوس القبة.

في كاتدرائية سالزبورغ ، يضيء ضوء الجوقة ذي الصحن الواحد ، حيث يغمر المذبح المرتفع القائم بذاته ، وهو هيكل مصنوع من الرخام مع أعمدة وجملون منحني ومنفوخ. تم تأطير الجزء العلوي من المذبح العالي مع الجملون المثلث المنفوخ بواسطة حلزونات شديدة الانحدار وكاريتيدات. تظهر لوحة المذبح قيامة المسيح مع هل. روبرت وفيرجيل في المقتطف. يوجد في المنسا ، طاولة المذبح ، ذخائر القديس روبرت وفيرجيل. أسس روبرت القديس بطرس ، أول دير في النمسا ، وكان فيرجيل رئيسًا لرئيس القديس بطرس وشيد أول كاتدرائية في سالزبورغ.

صحن كاتدرائية سالزبورغ من أربعة أعمدة. الصحن الرئيسي مصحوب على كلا الجانبين بصف من الكنائس الصغيرة والخطابات أعلاه. تم بناء الجدران بواسطة أعمدة مزدوجة بترتيب ضخم ، مع أعمدة ملساء وعواصم مركبة. يوجد فوق الأعمدة سطح محيطي مدور مرفقي يرتكز عليه قبو أسطواني بأشرطة مزدوجة.

التدوير هو رسم إفريز أفقي حول نتوء جدار عمودي ، يسحب إفريزًا فوق مكون بارز. يُفهم مصطلح entablature على أنه يعني مجمل العناصر الهيكلية الأفقية فوق الأعمدة.

توجد في الحجرات الواقعة بين الأعمدة والهيكل الخارجي أروقة عالية مقوسة وشرفات بارزة ترتكز على وحدات تحكم حلزونية وأبواب خطابية من جزأين. تقع Oratorios ، وهي غرف صلاة صغيرة منفصلة ، مثل سجل في معرض صحن الكنيسة ولها أبواب للغرفة الرئيسية. عادة لا يكون الخطابة مفتوحًا للجمهور ، ولكنه مخصص لمجموعة معينة ، على سبيل المثال رجال الدين أو أعضاء الجماعة أو الأخوة أو المؤمنون المتميزون.

يتصل كل من الأذرع المستعرضة أحادية الصحن والجوقة بنير مستطيل بالعبور المربع في نصف دائرة. في الحفرة ، الحنية نصف الدائرية للجوقة ، يتم الجمع بين طابقين من طوابق النوافذ الثلاثة بواسطة الأعمدة. يتم تقييد الانتقال إلى عبور الصحن الرئيسي والأذرع المستعرضة والجوقة بواسطة طبقات متعددة من الأعمدة.

تغمر الأضواء بالضوء بينما يكون صحن الكنيسة في شبه مظلمة بسبب الإضاءة غير المباشرة الوحيدة. على النقيض من مخطط الأرضية كصليب لاتيني ، حيث يتم عبور صحن مستقيم في منطقة العبور في الزوايا اليمنى بواسطة جناح مستقيم بالمثل ، في جوقة ثلاثية المحاري ، trikonchos ، ثلاثة محاري ، أي أبراج نصف دائرية من نفس الحجم ، على جوانب مربع مثل هذه المجموعة مع بعضها البعض بحيث يكون لخطة الأرضية شكل ورقة البرسيم.

يزين الجص الأبيض بزخارف زخرفية في الغالب باللون الأسود في الأجزاء السفلية والمنخفضات الإكليل ، والمنظر المزخرف من أسفل الأقواس ، وممرات الكنيسة ومناطق الجدران بين الأعمدة. يمتد الجص فوق السطح الخارجي بإفريز محلاق ويشكل سلسلة من الحقول الهندسية مع إطارات متصلة بشكل وثيق في القبو بين الحبال. تتكون أرضية الكاتدرائية من رخام Untersberger اللامع ورخام Adnet ذي اللون الأحمر.

قلعة سالزبورغ
قلعة سالزبورغ

تقع قلعة Hohensalzburg Fortress في Festungsberg فوق مدينة Salzburg القديمة. تم بناؤه من قبل رئيس الأساقفة جبهارد ، وهو شخص طوباوي من أبرشية سالزبورغ ، حوالي عام 1077 كقصر روماني بجدار دائري يحيط بقمة التل. كان رئيس الأساقفة جبهارد نشطًا في كنيسة قصر الإمبراطور هاينريش الثالث ، 1017-1056 ، الملك الروماني الألماني ، الإمبراطور ودوق بافاريا. في عام 1060 جاء إلى سالزبورغ كرئيس أساقفة. كرس نفسه بشكل أساسي لإنشاء أبرشية جورك (1072) ودير البينديكتين أدمونت (1074). 

من عام 1077 فصاعدًا ، كان عليه البقاء في شوابيا وساكسونيا لمدة 9 سنوات ، لأنه بعد ترسيب ونفي هنري الرابع انضم إلى الملك المعارض رودولف فون راينفيلدن ولم يستطع إثبات نفسه ضد هاينريش الرابع. في رئيس أساقفته. حوالي عام 1500 تم تأثيث أماكن المعيشة في عهد رئيس الأساقفة ليونارد فون كيتشاخ ، الذي حكم المطلق والمحسوبية ، بشكل فاخر وتم توسيع القلعة إلى شكلها الحالي. كان الحصار الوحيد غير الناجح للقلعة قد حدث في حرب الفلاحين عام 1525. منذ علمنة رئيس الأساقفة في عام 1803 ، كانت قلعة هوهنسالزبورغ في أيدي الدولة.

سالزبورغ كابيتيل هورس بركة
سالزبورغ كابيتيل هورس بركة

بالفعل في العصور الوسطى كان هناك "Rosstümpel" في Kapitelplatz ، في ذلك الوقت كان لا يزال في منتصف الميدان. تحت قيادة الأمير رئيس الأساقفة ليوبولد فرايهر فون فيرميان ، ابن شقيق الأمير رئيس الأساقفة يوهان إرنست غراف فون ثون وهوهنشتاين ، تم بناء المجمع الصليبي الجديد بزوايا منحنية ودرابزين في عام 1732 وفقًا لتصميم فرانز أنتون دانريتر ، كبير مفتشي سالزبورغ حدائق المحكمة.

يؤدي وصول الخيول إلى حوض الماء مباشرةً إلى مجموعة المنحوتات التي تُظهر إله البحر نبتون برمح ترايدنت وتاج على حصان بحري ينفث بالماء مع تريتون ينفث بالماء على الجانبين ، مخلوقات هجينة ، نصفها يتكون من الجزء العلوي من جسم الإنسان وجسم سفلي يشبه السمكة مع زعنفة الذيل ، في مكانة قوس دائرية في قاعدة ذات عمود مزدوج ، ومزود مستقيم ، وجملون حلزوني منحني تعلوه مزهريات زينة. تم صنع التمثال الباروكي المتحرك من قبل نحات سالزبورغ جوزيف أنتون بفافينجر ، الذي صمم أيضًا نافورة فلورياني في Alter Markt. يوجد فوق منفاخ العرض كرونوغرام ، نقش باللاتينية ، تُظهر فيه الأحرف الكبيرة رقمًا سنويًا كأرقام ، مع شعار النبالة المنحوت للأمير رئيس الأساقفة ليوبولد فرايهر فون فيرميان في حقل الجملون.

سكن هرقل فاونتن سالزبورغ
سكن هرقل فاونتن سالزبورغ

من أول الأشياء التي تراها عند دخولك إلى الفناء الرئيسي للسكن القديم من Residenzplatz هو مكان الكهف مع نافورة وهرقل يقتل التنين تحت أروقة الدهليز الغربي. صور هرقل هي آثار للفن الباروكي بتكليف من الباروك والتي كانت تستخدم كوسيط سياسي. هرقل بطل مشهور بقوته ، شخصية من الأساطير اليونانية. لعبت عبادة البطل دورًا مهمًا في الدولة ، لأن الانجذاب إلى الشخصيات شبه الإلهية يمثل شرعية وحماية إلهية مضمونة. 

استند تصوير مقتل التنين على يد هرقل إلى تصميم الأمير رئيس الأساقفة وولف ديتريش فون رايتيناو ، الذي أعيد بناء المقر الجديد في شرق الكاتدرائية وأعيد بناء مقر إقامة رئيس الأساقفة الفعلي في غرب الكاتدرائية إلى حد كبير.

غرفة الاجتماعات في سكن سالزبورغ
غرفة اجتماعات سالزبورغ الإقامة

كان هيرونيموس جراف فون كولريدو ، آخر رئيس أساقفة أمير سالزبورغ قبل العلمنة في عام 1803 ، يحتوي على جدران غرف الدولة في السكن المزينة بزخارف رائعة باللونين الأبيض والذهبي من قبل جص البلاط بيتر بفلاودر وفقًا للذوق الكلاسيكي في ذلك الوقت.

تعود المواقد القديمة القديمة المحفوظة بالبلاط إلى سبعينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر. في عام 1770 تم تحويل رئيس الأساقفة إلى إمارة علمانية. مع الانتقال إلى البلاط الإمبراطوري ، كانت العائلة الإمبراطورية النمساوية تستخدم السكن كمسكن ثانوي. قام آل هابسبورغ بتأثيث غرف الدولة بأثاث من Hofimmobiliendepot.

يغلب على غرفة الاجتماعات الضوء الكهربائي لثريتان ، معدة أصلاً للاستخدام مع الشموع ، المعلقة من السقف. Chamdeliers هي عناصر الإضاءة ، والتي تسمى أيضًا "Luster" في النمسا ، والتي باستخدام العديد من مصادر الضوء والزجاج لكسر الضوء تنتج مسرحية من الأضواء. غالبًا ما تستخدم الثريات لأغراض التمثيل في القاعات المميزة.

بلايز ، جاكيت وقمصان